я мог бы посмотреть — перевод на английский

я мог бы посмотреть — i could look

— Я мог бы посмотреть на него.
— I could have looked at it.
Джимми хотел, чтобы в какой точке города я бы ни находилась, я могла бы посмотреть вверх и увидеть..
Jimmy wanted to know that no matter where I was in this city, I could look up here and see this beacon... the watchtower.
advertisement

я мог бы посмотреть — другие примеры

Я вот что скажу, я мог бы посмотреть его еще раз.
Yeah. I tell you, I could see it again.
— Я мог бы посмотреть.
— I can take a look at it.
Я мог бы посмотреть её, развяжи ты мне руки.
I could take a look at it if you freed my hands.
Может быть, я могла бы посмотреть твою руку.
Maybe I should check this hand of yours.
Я мог бы посмотреть чью-то поднаготную.
I might have looked into someone's hidden background.