я могу служить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я могу служить»

я могу служитьmay i serve

— Мой лорд, как я могу служить вам?
— My lord, how may I serve you?
Основатель, чем я могу служить вам?
Founder, how may I serve you?
Чем я могу служить вам, мой Повелитель?
How may I serve you, my Lord?
Как я могу служить вам?
How may I serve you?
Так чем я могу служить?
So how may I serve?
advertisement

я могу служитьi can serve

Я могу служить Султану и Малик эль Адилу.
I can serve both the Sultan and Malek el Adil.
Теперь я могу служить своей стране, не высказывая своих взглядов и не предавая свою веру.
Here, I can serve my fatherland without disavowing my convictions nor betraying my faith.
Здесь я могу служить... делать то, что приносит мне удовольствие.
This is where I can serve... what I do best, what I enjoy the most.
Если я не верю в него, как я могу служить ему?
If I do not believe in him, how can I serve?
«Как я могу служить тебе, Ричард?»
«How can I serve you, Richard?»