я могу принять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я могу принять»

я могу принятьi can take

Я могу принять Вашу шутку, но мы бы не могли приступить к делу прямо сейчас?
I can take your joking around, but can we get down to business now?
Я могу принять это потом.
I can take those later.
Есть такое лекарство, которое я могу принять, чтобы перестать хотеть в туалет каждые 5 минут?
Is there something I can take to stop me wanting to go to the toilet every five minutes?
Я могу принять конструктивную критику.
I can take constructive criticism.
Как я могу принять ваш звонок?
How I can take your call?
Показать ещё примеры для «i can take»...
advertisement

я могу принятьi can accept

Это я могу принять.
That I can accept.
Я могу принять это.
I can accept that.
Я могу принять отказ.
I can accept rejection.
Но с этой точки зрения, я могу принять это.
But at this point, I can accept it.
Я могу принять то, что он бросил меня, но он имел наглость сказать, что между ним и Блэр ничего нет.
That he dumped me, i can accept, But then he had the nerve To say that there was nothing between him and blair.
Показать ещё примеры для «i can accept»...
advertisement

я могу принятьi could take

Хорошо, думаю, я могу принять ее из твоих рук на один вечер.
Okay, I guess I could take her off your hands for an evening.
Они могут разорваться в любой момент, и ты можешь умереть. — Или я могу принять антибиотики и стероиды, чтобы их убить.
Or I could take anti-parasitics and steroids to kill them.
Я могу принять его или могу покинуть его.
I could take it or leave it.
Я могу принять этот скучный королевский хлам а ты сможешь денек побыть обычным парнем.
I could take over the humdrum royal stuff, And you could be a regular Joe for a day.
Но я могу принять у вас заказ на обед.
But I could take your lunch order.
Показать ещё примеры для «i could take»...