я могу остаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я могу остаться»

я могу остатьсяi can stay

— Так я могу остаться?
— So I can stay?
— Вы хотите сказать, что я могу остаться?
— You mean I can stay?
Если ты хочешь любви или поговорить, я могу остаться.
If you need love and company, I can stay.
Я могу остаться?
I can stay?
Я могу остаться.
Well, I can stay.
Показать ещё примеры для «i can stay»...
advertisement

я могу остатьсяi could stay

Я могу остаться здесь навсегда.
I could stay here forever.
Сеньорита сказала, что я могу остаться.
Miss said I could stay.
Я могу остаться здесь недели на две дольше, или поехать в Милан, или вернуться в Германию...
I could stay here 2 weeks longer, or go to Milan, or go back to Germany...
Если хочешь, я могу остаться.
I could stay if you want me to.
Я могу остаться на какое-то время.
I could stay for a while.
Показать ещё примеры для «i could stay»...