я могу остановить — перевод на английский

я могу остановить — i can stop

Я могу остановить кровотечение.
I can stop the bleeding.
Потому что тебя я могу остановить лично!
Because you I can stop personally!
Нет, но я могу остановить эту деваху.
No, but I can stop the girl.
Знаешь, я могу остановить боль.
You know, I can stop the pain.
Так что я могу остановить это.
So that I can stop it.
Показать ещё примеры для «i can stop»...
advertisement

я могу остановить — i could stop

Если бы я мог остановить это, остановил бы, сын.
If I could stop this, I would, son.
Одна из них пожертвовала своей жизнью спасая мою... не потому что у неё были какие-то чувства ко мне, а потому что я мог остановить Томаса.
One of them sacrificed her life to save mine... not because of any fondness she had for me, but so I could stop Thomas.
Я могу остановить его.
I could stop him.
Если бы я мог остановить ход истории, я бы попробовал.
If I could stop history in its tracks, maybe I would.
Понимаешь, даже если бы я могла остановить тебя, я бы не сделала этого сейчас.
So you see, even if I could stop you, I wouldn't do it now.
Показать ещё примеры для «i could stop»...