я могу ещё что-нибудь сделать — перевод на английский

я могу ещё что-нибудь сделать — is there anything else i can do

Я могу еще что-нибудь сделать?
Is there anything else I can do?
Я могу ещё что-нибудь сделать?
Is there anything else I can do?
Я могу еще что-нибудь сделать для Вас, господин Президент?
Is there anything else that you would like, Mr. President?
advertisement

я могу ещё что-нибудь сделать — there's anything else i can do

Если я могу ещё что-нибудь сделать для вас, только скажите, всё сделаю.
If there's anything else I can do for you, just ask,
Если я могу еще что-нибудь сделать, просто скажите.
And if there's anything else I can do, please, just let me know.
advertisement

я могу ещё что-нибудь сделать — другие примеры

Я могу ещё что-нибудь сделать?
Is there anything I can do, sir?
Я могу еще что-нибудь сделать?
Is there anything further I can do?
Я могу еще что-нибудь сделать? Нет.
Is there anything more I can do?
Или я могу еще что-нибудь сделать для вас.
Or maybe there's something I can do for you.
Если я могу ещё что-нибудь сделать, коммандер, не стесняйтесь спрашивать.
If there's anything more I can do for you, Commander, don't hesitate to ask.