я меняю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я меняю»

я меняюi change

— Что? — Завтра я меняю униформу.
— Tomorrow I change uniforms.
В такие моменты я меняю время местами.
When I feel down, I change eras.
Каждую ночь я меняю гостиницу... чтобы не вызывать подозрений.
I change hotels every night... not to arouse any suspicions.
Я меняю порядок событий и... и кульминация наступает в разное время... Потому что я хочу сделать ее более живой, знаете ли, сохранить ее более живой...
I change the sequence of events... and I vary the climaxes... a little, because I like to keep it alive.
Я меняю машины так же часто, как другие меняют ботинки!
I change cars like other guys change their fucking shoes!
Показать ещё примеры для «i change»...
advertisement

я меняюi'm changing

И я меняю свое имя на Мариэл.
I'm a new person. — I'm changing my name to Mariel.
Я меняю это на $50 или ваше лучшее предложение.
I'm changing it to $50 or your best offer.
Теперь я меняю бойцов а Кирпичная Башка повернет ситуацию себе на пользу.
Now I'm changing fighters and Brick Top's gonna exploit the situation.
Слушайте сюда, я меняю подход.
Watch it, I'm changing the strategy.
Ладно, я меняю мнение.
All right. I'm changing my vote.