я легенда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я легенда»
я легенда — me a legend
Моя смерть сделает меня легендой.
My death will make me a legend.
Потому, что та коза сделала меня легендой.
Because that goat made me a legend.
Вы, ребята, делаете из меня легенду.
You guys are making me a legend.
Не называй меня легендой, Кент.
Don't you call me a legend, Kent.
"Я легенда" — это типичный "бээ"-блокбастер.
I Am Legend is your typical «meh» blockbuster.
Показать ещё примеры для «me a legend»...
advertisement
я легенда — i'm a legend
Однажды просыпаешься — и ты ничто, а я легенда, Эрни.
One day you wake up and you're «less than.» And for me... I'm a legend, Ernie.
Я легенда, я блин Моби Дик во плоти.
I'm a legend. They call me the Cautionary Whale.
Ты не знаешь -— Я легенда.
You don't know-— I'm a legend.
Я легенда в этих местах.
I'm a legend around this place.
"Я легенда.
"I'm a legend.
Показать ещё примеры для «i'm a legend»...