я клюнул на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я клюнул на»
я клюнул на — другие примеры
Вероятно, какое-то хитроумное устройство, сконструированное Карсвеллом, чтобы напугать меня. и я клюнул на это как дурак.
It was a trick gadget that Karswell had rigged up to frighten me away... and I fell for the bait like an idiot.
Я клюнул на дешевый трюк.
I can't believe I fell for that.
Хорошо, я клюну на приманку.
Okay, I'll bite.
Ну конечно, я клюнула на саму себя.
Of course I'm drawn to myself.
Я клюнул на план Вигго.
I fell for Viggo's plan.