я каюсь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я каюсь»
я каюсь — i repent
— Все: я каюсь в своих грехах.
— ALL: I repent of my sins.
— Я каюсь.
I repent...
Я каюсь, и принимаю крещение во имя Иисуса Христа ради прощения грехов.
I repent and baptize myself in the name of Jesus Christ for the remission of sins.
— Я каюсь...
— I repent...
Потому что я каюсь.
Because I repent.
Показать ещё примеры для «i repent»...
advertisement
я каюсь — i confess
Я каюсь перед Господом и перед вами отец, что я согрешил.
I confess to almighty God and to you, Father, that I have sinned.
Я каюсь!
I confess!
Если я не забочусь о тебе, то почему я каюсь перед тобой?
If I didn't care for you, why would I be confessing to you now?
Я веновен в грехах своих и я каюсь в своем грехе.
? I m? P confess Count And regret p?
Нужно было мне сразу выругать тебя, когда ты первый раз высказала свои подозрения но будучи христианином, я каюсь.
I should've roared you down when first you told me your suspicion but like a Christian, I confessed.