я исполняю — перевод на английский

я исполняю — i perform

Я... я исполняю.
I... I perform.
Я исполняю свои обязанности для сэра Артура согласно его желаниям, одно из них убедиться, что Вы подчиняетесь мне, и потому остаетесь здесь работать.
I perform my duties for Sir Arthur as he wishes me to and one of them is to ensure that you obey me and thus continue in employment here.
Неважно сколько раз я исполняю этот номер последний танец всегда заставляет меня плакать.
No matter how many times I perform it, that last dance always brings tears to my eyes.
Я исполняю работу Бога.
I perform God's work.
Это мой танец, и я исполняла его искусно и самозабвенно с бессчётным количеством партнёров.
It's my dance and I have performed it with finesse and abandon with countless partners.
Показать ещё примеры для «i perform»...
advertisement

я исполняю — i'm fulfilling

Я исполняю роль, назначенную мне судьбой.
I'm fulfilling the role destiny has chosen for me.
Хорошо, я исполняю твое самое сокровенное желание.
Well, I'm fulfilling your fondest wish.
Я исполняю свой долг перед членами экипажа, помогая обеспечить их безопасность.
I'm fulfilling my duties to the members of its crew by helping to ensure their safety.
— И я исполняю свою судьбу.
— And I'm fulfilling my destiny.
Я исполняю свой долг, как представитель Двора Ишиды.
I'm here fulfilling my duties as a world officer to the Court of Ishida.