я искренне люблю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я искренне люблю»
я искренне люблю — i truly love
Я искренне люблю тебя.
I truly love you.
Я искренне люблю вас, Ын-Хи.
I truly love you Eunhee.
Я искренне любил эту гусыню.
I truly loved that goose.
advertisement
я искренне люблю — i really do love
Я искренне люблю Дафни.
I really do love Daphne.
Я искренне люблю Дафни и скоро её потеряю.
I really do love Daphne and, now, I'm about to lose her.
advertisement
я искренне люблю — i do love
Я искренне люблю принца, а он — меня.
My love for Prince Leopold is true, as is his for me.
Знаю, я часто на вас ворчу, но я искренне люблю вас и вашего отца.
I know I grumble a bit, but... I do love you and your father.
advertisement
я искренне люблю — другие примеры
Да, но я искренне любил Маргарет. Надежды не было, пока до меня не дошли слухи о вас и Артуре.
Yes, but I honestly loved Margaret and I had no hope until I heard those stories about you and Arthur.
Я искренне люблю девочку.
Now look, I Iike the kid . I mean , I sincerely like the kid . I do.
Я искренне люблю Кон А Чжон!
I sincerely love her.
Ты — единственный, кого я искренне любила.
You are the only man I ever truly loved.
Мы не можем доверить судьбу Четырех Земель и Эльфов в руки этого Друида и моей племянницы, которую я искренне люблю,
We cannot put the fate of the Four Lands and the Elvin people in the hands of this Druid and my niece, whom I love dearly,