я издеваюсь над — перевод на английский

я издеваюсь над — i bullied

Может... я издевался над тобой в средней школе?

Are you... somebody I bullied in middle school?

Я сожалею, что я издевалась над ней, и я хотела бы повернуть время вспять.

I'm sorry I bullied her and I wish I could take it back.

Я издеваюсь над всеми.

— Oh, I bully everybody, Will.

Э...я издевался над пением Джулиуса.

Uh... I was making fun of Justin's singing.

Знаешь, почему я издевался над Брюсом?

— I made fun of Bruce. You know why? -Why?

Они подозревали, что я издеваюсь над ребенком.

They suspected me abusing my child.

Я что то не припоминаю, что бы я издевался над тобой, Энди.

I don't ever recall abusing you, Andy.

Я издеваюсь над теми копами, которые сопровождают меня весь этот путь до дома.

I'm sore at those cops for dragging me all the way back here.

Ты не поняла, что я издеваюсь над тобой?

I was just making you look ridiculous.

Отец был подавлен случившимся, а я издевалась над ним, считала, что он получил по заслугам.

He was depressed about it, but I laughed at him because he deserved what he got.

Ладно, серьезно. Там лежит бумажка, на которой написано «Я издеваюсь над тобой, Уиттер»?

is there a note in here that says « l'm screwing with you»?

— С тех пор, как я прекратил работать, я издеваюсь над людьми.

Ever since I quit work, I've been abusive.

Показать ещё примеры...