я избавился от — перевод на английский

я избавился от — i got rid of

Я избавилась от них.

I got rid of them.

Я избавился от своего товарища.

I got rid of my friend.

— Да. Я избавился от него.

Yeah, well I got rid of him.

Поэтому, когда я вернулся на станцию, я избавился от всей мебели, которая была в моей каюте, и заменил ее этими вещами.

So when I returned to the station I got rid of all the furniture I used to have in my quarters and replaced it with these objects.

Знаете, как я избавился от ее бывшего парня, Брэтта?

How the hell do you think I got rid of the last guy. Brett?

Показать ещё примеры для «i got rid of»...

А я избавлюсь от машины.

I'll get rid of the car.

Чарльз. Я избавлюсь от неё, обещаю.

I'll get rid of her, I promise you.

Я клянусь, я избавлюсь от нее.

This time I swear I'll get rid of her.

Я избавлюсь от неё.

I'll get rid of it.

Я избавлюсь от моей и найду новую.

I'll get rid of mine, I'll get a new one.

Показать ещё примеры для «i'll get rid of»...

Я избавлюсь от него.

I'm getting rid of him.

Но я избавлюсь от тебя.

So now I'm getting rid of you.

Если я выиграю, я избавлюсь от этого глупого изготовителя хлеба.

If I win, I'm getting rid of this stupid bread maker.

Да, я избавлюсь от своей квартиры, сдам вещи на хранение.

Yeah. I'm getting rid of my apartment, putting my things in storage. When the movie's over...

Я избавлюсь от нее.

I'm getting rid of this thing.

Показать ещё примеры для «i'm getting rid of»...