я иду с тобой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я иду с тобой»
я иду с тобой — i'm going with you
Я иду с тобой.
I'm going with you!
— Нет, Пинки, я иду с тобой.
No, Pinkie, I'm going with you.
— Я иду с тобой.
— I'm going with you — No, stay here
Теперь ход за нами Я иду с тобой,
I'm going with you.
— Есть. Колосов, я иду с тобой.
Kolosov, I'm going with you.
Показать ещё примеры для «i'm going with you»...
advertisement
я иду с тобой — i'm coming with you
Слушай, я иду с тобой!
Look, I'm coming with you.
— Не выйдет, я иду с тобой.
— No way, I'm coming with you.
Я иду с тобой, мама!
I'm coming with you, Ma!
Я иду с тобой!
— I'm coming with you!
Тогда я иду с тобой.
Then I'm coming with.