я играл — перевод на английский

я играл — i play

В понедельник я играю в футбол.
On Monday I play football.
Во вторник я играю в баскетбол.
On Tuesday I play basketball.
В субботу я играю в гольф.
On Saturday I play golf.
Доктор Хаксли, когда я играю в гольф, я говорю только о гольфе...
Dr. Huxley, when I play golf, I only talk golf...
— Я должен. Я играю в оркестре.
I play in the band.
Показать ещё примеры для «i play»...
advertisement

я играл — i'm playing

Я играю в игру. За деньги.
I'm playing a game-— for money.
Она не вскрылась, я играю эту.
She didn't show up, so I'm playing this.
Очень жаль, Мартин, но сегодня я играю в бридж с миссис Крозье.
Now, Martin, that's too bad, but I'm playing bridge.
Да, я играю Гамлета...
Yes... I'm playing Hamlet.
Вы можете работать с таким же успехом, когда я играю?
Can you really work as well when I'm playing?
Показать ещё примеры для «i'm playing»...
advertisement

я играл — i've played

Я играл с опасной наукой.
I've played with dangerous knowledge.
Для чего, спрашивает, я играла в каждом театре от Бостона до Сан-Франциско?
Why, I've played every theater from Boston to San Francisco.
Я играла в Лондоне, Париже.
I've played London, Paris.
Держу пари, я играл это сотню раз.
And I'll bet I've played it a hundred times.
Я играю в прятки с проводниками с самого отправления поезда из Нью-Йорка
I've been playing hide-and-seek ever since the train left New York.