я зря потратил время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я зря потратил время»

я зря потратил времяwaste of my time

Я зря потратил время.
What a waste of my time.
Он думал, что я зря потрачу время, и если я бы сделала это, я бы не вернулась в школу и не закончила её и не пошла бы в колледж.
He felt like it would be a waste of my time and if I did that, that I might not come back and finish high school and go to college.
Я зря потратил время!
You have wasted my time!
Я зря потратил время.
I wasted my time. That's the risk.
advertisement

я зря потратил время — другие примеры

Если во всем виновата ты, получается, я зря потратил время.
Now, that would have been a big waste of time if this was all your fault.
— Значит, я зря потратил время.
— Well, then, I've had a wasted journey.