я знаю об этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я знаю об этом»
я знаю об этом — i know that
И я знаю об этом.
I know that.
Я знаю об этом, Гастингс, потому что я украл немного этого масла чулмугра у убийцы.
— I know that, Hastings, because I have stolen some chaulmoogra oil from the murderer.
— Я знаю об этом.
— I know that.
Я знаю об этом, дорогой.
I know that, dear.
А вы не думали, что я знаю об этом?
You don't think I know that?
Показать ещё примеры для «i know that»...
advertisement
я знаю об этом — i'm aware of that
Я полагаю, вы можете считать, что я знаю об этом.
I think you can safely assume that I'm aware of that.
— Я знаю об этом.
— I'm aware of that.
Я знаю об этом, Чаффи.
No, no, quite. I'm aware of that, Chuffy.
Я знаю об этом, Ваша Честь.
I'm aware of that, Your Honor.
я знаю об этом.
I'm aware of that.
Показать ещё примеры для «i'm aware of that»...