я за него волнуюсь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я за него волнуюсь»
я за него волнуюсь — i'm worried about him
Я его не подозреваю, я за него волнуюсь.
I'm not suspecting him, I'm worried.
я за них волнуюсь.
I'm worried.
Я за него волнуюсь.
— I'm worried about him.
Я за него волнуюсь.
I'm worried about him.
я за него волнуюсь — that i am worried about him
Я за него волновался.
I was worried about him.
Я за него волнуюсь.
I worry on him.
Просто я за него волнуюсь.
It's just that I am worried about him.
я за него волнуюсь — другие примеры
Но у меня есть друг, очень, очень хороший друг, и я за него волнуюсь
But i got a friend, a dear, dear friend, and i'm concerned about him.
Последнее время я за него волнуюсь.
Just trying to make up for lost time, that's all.
Я за него волнуюсь. Ты приехала одна?
— Yeah, it's him I'm worried about.
Я за него волнуюсь.
I'm really worried about him.
Эдмунд, я за него волнуюсь.
Edmund, I've got a bad feeling.
Показать ещё примеры...