я замёрзла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я замёрзла»

я замёрзлаi froze

Я замерзла.
I froze.
Как же я замерз!
How do I froze!
прости я замерзла тогда немного всё хорошо я...я не...я не...
Sorry I froze there for a little bit. That's okay. I...
Твой отец старый дурак Я замерз, ладно?
Your dad's an old fool. I froze, okay?
Мы в Нью-Йорке, уже поздно, вы незнакомец... я замёрзла...
We're in New York, it's late, you're a stranger... I froze.
Показать ещё примеры для «i froze»...
advertisement

я замёрзлаi'm cold

я замерзла у меня есть обогреватель, в этой машине есть все, кроме двигателя вы трое вместе?
— Oh, I'm cold. I have a heater. This car has everything except an engine.
О, я замерз и голоден.
Oh, I'm cold and hungry.
Я замёрзла.
I'm cold!
Я замёрз.
I'm cold.
Я замёрзла и мне страшно.
I'm cold and I'm frightened.
Показать ещё примеры для «i'm cold»...
advertisement

я замёрзлаi'm freezing

Угости кофе с коньяком, я замерз.
And one coffee, I'm freezing.
Я замерзла.
I'm freezing.
Я замерз!
I'm freezing!
Ох, я замёрз.
Ooh, I'm freezing.
Пойду в дом, я замёрзла.
I'm going in, I'm freezing.
Показать ещё примеры для «i'm freezing»...
advertisement

я замёрзлаi was cold

Я замерзла.
I was cold.
— Затем я замерзла, а потом пошла в туалет.
Then I was cold and then I had to go for a wee.
Я замерзла, и я подумала, как мы его ненавидим.
I was cold, and I thought we were hating him right now.
Я замерзла.
I was cold. — Yeah.
Я замерз, совершенно заблудился.
I was cold, completely lost.
Показать ещё примеры для «i was cold»...

я замёрзлаi'm getting cold

И я замерзла.
And I'm getting cold.
Я замерзла.
I'm getting cold.
Я замёрзла.
I'm getting cold.
Милый, я замерзла.
I'm getting cold, darling.
Я замерзла, милый.
I'm getting cold, darling.