я закончила с этим — перевод на английский

я закончила с этим — i finish this

Нет-нет, продолжай — пришей ещё одну, пока я закончу с этим.
No. Go ahead and do another one while i finish this.
Могу ли я закончить с этим, если мы наймем домработницу?
Should I finish this, are we getting a housekeeper?
Хорошо, хорошо, дай мне закончить с этим.
Let me finish up here. Hey, mike, sorry.
Позволь мне закончить с этим.
Let me finish this first.
Ах, я закончил с этой стеной.
Ah, I have finished with this wall.
Показать ещё примеры для «i finish this»...
advertisement

я закончила с этим — i'm done with this

Но, эм, когда я закончу с этим, им придется назвать это Сердце Сильвер.
— Yeah. But when I'm done with this, they're gonna have to rename it Heart of Silver.
Я закончила с этим свидетелем.
I'm done with this witness.
Я закончил с этим.
I'm done with this.
У меня больше нет вопросов, ваша честь, я закончил с этим свидетелем.
So I have no further questions. I'm done with this witness.
Так, когда я закончу с этим огнестрельным ранением вы двое собираетесь отпустить нас, правильно.
So when I'm done with this gunshot wound you two are going to let us go, right.
Показать ещё примеры для «i'm done with this»...