я заблудился — перевод на английский

i got lost
i lost my way
i'm lost
i was lost
i think i'm lost

я заблудился — i got lost

— Извините, я заблудилась.

— Excuse me, i got lost.

Я заблудилась, когда шла из бассейна а когда я увидела это и рассказала Джерри он сказал, что мы сможем разбогатеть.

I got lost coming back from the pool and when I saw it and told Jerry he said we could get rich.

Блекки, мне кажется, я заблудилась.

Blackie, I think I got lost.

Ну, я заблудился... Я, я...

I got lost.

И я заблудился, бродя по незнакомьм дорогам.

And then I got lost, wandering along strange routes.

Показать ещё примеры для «i got lost»...

я заблудился — i lost my way

Я заблудилась.

I lost my way.

Я заблудился в самой заброшенной части Солони.

I lost my way in the most desolate part of the Sologne.

Я заблудился здесь недалеко.

Well, I, um... I lost my way out on the moor.

Я заблудился.

I lost my way.

Из-за этой ужасной бури я заблудился.

I lost my way during this awful storm.

Показать ещё примеры для «i lost my way»...

я заблудился — i'm lost

Я надеюсь вернуться в Киото, но я заблудился среди этих камышей.

I hope to return to Kyoto, but I'm lost in this field of grass.

Потому что я заблудился.

Because I'm lost.

Я заблудилась, и меня ищут люди.

I'm lost, and some people are after me.

— Я заблудилась. — Ну, дела.

— I'm lost.

А я заблудилась.

— See? Now I'm lost.

Показать ещё примеры для «i'm lost»...

я заблудился — i was lost

Я заблудился, увидел вас и подошел.

I was lost. I spotted you so I came over.

Я заблудилась во мраке.

I was lost in darkness.

Я заблудился.

I was lost.

Я заблудился, и ты помог мне найти верный путь.

I was lost, and you found me, right?

Я заблудилась.

I WAS lost.

Показать ещё примеры для «i was lost»...

я заблудился — i think i'm lost

Думаю, я заблудился.

Oh, I think I'm lost.

Думаю, я заблудился.

Uh, I think I'm lost.

я заблудилась.

Excuse me, I think I'm lost.

Похоже, я заблудился.

I think I'm lost.

Я ищу здесь выход. Я заблудился.