я жил там — перевод на английский

я жил там — i lived there

— Я жил там.

— I lived there.

Я жил там лет до 20.

I lived there till I was nearly 20.

Я жила там пока не вышла замуж за офицера Буржуа в 1950.

I lived there until I married Commanding Officer Bourgeois in 1950.

Я жил там. В прошлом воплощении.

Well, I lived there in a former incarnation.

Я жил там два года назад.

Until two years ago, I lived there.

Показать ещё примеры для «i lived there»...

Я жила там, когда работала медсестрой.

I used to live there when I was a nurse.

Я жил там, когда у меня была настоящая работа.

I used to live there when I had a real job.

Я жила там, когда училась.

— I used to live there freshman year.

Я не уверена, но мне кажется, что я жила там, когда была еще ребенком.

I'm not sure but I think I used to live there when I was a kid.

Я жил там и видел.

I used to live there. I've seen them.

Показать ещё примеры для «i used to live there»...

Я живу там с твоей дочерью!

I'm living there with your daughter!

Я живу там.

I'm living there.

Я живу там.

I'm living over there.

Так почему он сказал тебе о том, что я живу там?

Why would he tell you that I'm living over there?

Так что я счастлив жить в пустыне и я живу там, где хочу жить.

So I'm contented here in the desert, and I'm living where I want to live.