я жил в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я жил в»
я жил в — i live in
Я живу в свободной комнате в конце зала.
I live in a spare room down the hall.
Теперь я живу в мире призраков, далеком от моих мечтаний и фантазий.
Now I live in a ghost world, enclosed in my dreams and imaginings.
Я живу в том здании, что принадлежит мистеру Цимеру.
Remember? I live in that building Mr. Zimmer owns.
Я живу в Сейра.
— I live in Ceyrat.
Я живу в деревне и профессор Скармен — мой старый друг.
I live in the village and Professor Scarman is my oldest friend.
Показать ещё примеры для «i live in»...
advertisement
я жил в — i've lived in
Я жила в страхе перед этим моментом.
I've lived in dread of this moment.
Я жила в 27-ми разных городах.
I've lived in 27 different towns.
Я живу в Роффе всю свою жизнь, рядом с почтой.
I've lived in Rolf all my life next-door to the post office.
Я живу в долгах уже два года, может, больше.
I've been living way over my head for about two years, more than that.
что время от времени я жил в течение многих лет... сотен лет... где люди должны были страдать.
I believe at times that I've lived for years... hundreds of years... That I've lived everywhere where men must suffer.
Показать ещё примеры для «i've lived in»...