я же сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я же сказал»

я же сказалi told you

Я же сказала ничего не делать.
I told you not to do anything.
Я же сказала, Эдди, это охранники.
I told you, Eddie, those guys were just security guards.
Алло? Нет, я же сказал, это комната прессы.
No, I told you this is the press room in the criminal courts building.
«Я же сказал, оставь его!»
«I told you to leave the boy alone!»
Я же сказал, что найду, и вот, нашел.
I told you I'd find her for you, didn't I?
Показать ещё примеры для «i told you»...