я дух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я дух»

я духi am the ghost of

Я Дух Рождества Настоящего.
— You did. I am the Ghost of Christmas Present.
Я тебе уже сказал, что я Дух Рождества Настоящего?
Did I tell you that I am the Ghost of Christmas Present?
advertisement

я духspirits

Я дух.
I am a spirit.
Ответьте мне духи, жива ли Памина?
You hidden spirits, answer me if yet Pamina lives
advertisement

я дух — другие примеры

Иди, иди — с тобой мне дух не перевести.
Go, go, you're making me breathless.
Я имею ввиду, у меня дух захватывает.
I mean, it boggled my mind.
Я не забуду тех уроков, которые преподали мне Духи.
I will not shut out the lessons the spirits have taught me.
Его интересует, хватит ли у меня духу взять пулю на себя.
He questioned whether I had the guts to take that fatal bullet.
Я дух сверхестественной плоти.
I'm a spirit of preternatural flesh.
Показать ещё примеры...