я должен показать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я должен показать»

я должен показатьi have to show

Во-первых, есть кое-что, что я должен показать вам.
I have to show you. Very important.
Я должен показать вам фотографии и рассказать вам о них.
I have to show you some photos and tell you some things about them.
Если я отличусь. Я должен показать приемной комиссии, насколько тверда моя решимость стать кадетом.
I have to show the admissions committee how determined I am to become a cadet.
О, Филип был бы очень сердит если он знал, что я здесь, но я должен показать Вам кое-что.
Oh, Phillip would be very angry if he knew I left, but I have to show you something.
Ну, я должен показать в то оставшееся короткое время, что это имеет смысл.
Well, I have to show, in the little time remaining, that it does make sense.
Показать ещё примеры для «i have to show»...

я должен показатьi need to show

Я должен показать Вам кое-что.
I need to show you something.
Я должен показать тебе кое-что.
I need to show you something.
Я должен показать тебе все поле.
I need to show you the whole board.
Я должен показать силу.
I need to show strength.
Я должен показать тебе, как много ты для меня значишь.
I need to show you how much you mean to me.
Показать ещё примеры для «i need to show»...

я должен показатьi gotta show

Но сначала я должен показать вам кое-что...
I gotta show you something...
Я должен показать тебе ещё кое-что.
I gotta show you something else too.
Я должен показать тебе все лично.
I gotta show you in person.
Я должен показать тебе это.
I gotta show you this.
Я должен показать это всем.
I gotta show them.
Показать ещё примеры для «i gotta show»...

я должен показатьi must show

Пойдем, я должен показать тебе кое-что.
Come, I must show you something.
Я должен показать им себя.
I must show them their Khan.
Я должен показать свою силу!
I must show my strength!
Но я должен показать, что на том месте, где нахожусь я, монархия не разваливается, а дееспособна.
But I must show that from where I stand... The Monarchy isn't crumbling, but strong.
я должен показать им всю мою храбрость.
I must show them all my courage.
Показать ещё примеры для «i must show»...

я должен показатьi got to show

Через три дня я должен показать им три кольца.
A couple of days from now, I got to show him three rings.
Я должен показать им, что я справляюсь.
I got to show them that I can do it.
В любом случае я должен показать Кэтрин, что возвращение ко мне не будет для неё шагом назад.
Somehow I got to show Catherine that getting back with me is not going backwards for her.
Я должен показать вам обновленный зомби-крошило.
Hey, I got to show you the new and improved Z-Whacker.
Хорошо, Пташка Джей, если ты собираешься здесь остаться, я должен показать тебе снасти.
All right, J-Bird, if you're gonna stay here, I got to show you the ropes.