я должен поговорить с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я должен поговорить с»

я должен поговорить сi have to talk to

Дорогая, я должен поговорить с тобой.
Darling, I have to talk to you.
Я должен поговорить с кем-то.
I have to talk to somebody.
Я должен поговорить с тобой прямой сейчас.
I have to talk to you now.
Я должен поговорить с вами прямо сейчас, доктор.
I have to talk to you right now, doctor.
Я должен поговорить с вами во что бы то ни стало.
I have to talk to you by all means.
Показать ещё примеры для «i have to talk to»...
advertisement

я должен поговорить сi need to talk to

Что это за сообщение, что я должен поговорить с Мэнди о банановой планке? Это то, что здесь написано?
I need to talk to Mandy about a banana bar?
Послушайте, я должен поговорить с вами.
I need to talk to you.
Я должен поговорить с Аннет.
I need to talk to Annette.
Прежде, чем вы отправитесь, я должен поговорить с вами о Чарин.
Before you go, I need to talk to you about Charin.
Я должен поговорить с вами о вашей сестре, Кольбрун...
I need to talk to you about your sister, Kolbrun...
Показать ещё примеры для «i need to talk to»...
advertisement

я должен поговорить сi must speak to

Я должен поговорить с Вами.
I must speak to you.
Я должен поговорить с вашей женой.
I must speak to your wife.
Я должен поговорить с вами.
I must speak to you.
Я должен поговорить с вашим мужем.
I must speak to your husband.
Я должен поговорить с людьми, которые создали ее.
I must speak to the people who invented it.
Показать ещё примеры для «i must speak to»...
advertisement

я должен поговорить сi need to speak to

Я должен поговорить с Тейном.
I need to speak to Tain.
Я должен поговорить с Аннет.
I need to speak to Annette.
Я должен поговорить с твоим отцом.
I need to speak to your father.
Доктор Вейр, я должен поговорить с вами немедленно.
Dr Weir, I need to speak to you immediately.
Чтобы поцеловать тебя так, как я хочу тебя поцеловать, и чтобы не только поцеловать тебя, я должен поговорить с Роуз.
In order to kiss you the way I want to kiss you, in order to do more than kiss you,I need to speak to rose.
Показать ещё примеры для «i need to speak to»...

я должен поговорить сi gotta talk to

Я должен поговорить с тобой.
I gotta talk to you.
Я должен поговорить с ним сейчас, чёрт возьми!
I gotta talk to him now, damn it!
Я должен поговорить с Роджером.
Hello. I gotta talk to Roger.
Я должен поговорить с ним сейчас.
I gotta talk to him now.
Я должен поговорить с этим парнем.
I gotta talk to this guy.
Показать ещё примеры для «i gotta talk to»...

я должен поговорить сi must talk to

Я должен поговорить с тобой, Себастьян.
I must talk to you, Sebastian.
Я должен поговорить с сыном. — Конечно, поговорите.
I must talk to my son.
Я должен поговорить с Етаксой!
Let me pass! I must talk to Yetaxa!
Я должен поговорить с Вами.
I must talk to you.
Я должен поговорить с вами в моём кабинете, сейчас.
I must talk to you in my office now.
Показать ещё примеры для «i must talk to»...

я должен поговорить сi got to talk to

Я должен поговорить с тобой об этом.
I got to talk to you about this.
Я должен поговорить с тобой.
I got to talk to you.
Я должен поговорить с этой Полой Эшвальд.
I got to talk to this Paula Ashwaldt.
В любом случае, эммм, я должен поговорить с ней по телефону.
Anyway, um, I got to talk to her on the phone.
Нет, я должен поговорить с Николь.
No. I got to talk to Nicole.
Показать ещё примеры для «i got to talk to»...

я должен поговорить сi have to speak to

Я должен поговорить с кем-нибудь!
I have to speak to someone!
Я должен поговорить с Кларком.
I have to speak to clark.
Я должен поговорить с Люси.
I have to speak to Lucy. I want to see Lucy.
Я должен поговорить с ним.
I have to speak to him.
Я должен поговорить с вами,агент Бут.
Well, I have to speak to you, Agent Booth.
Показать ещё примеры для «i have to speak to»...

я должен поговорить сi've got to talk to

Я должен поговорить с губернатором немедленно!
I've got to talk to the Governor immediately!
Джессика, я должен поговорить с тобой.
Jessica, I've got to talk to you.
Папа, я должен поговорить с тобой.
Dad, I've got to talk to you.
Я должен поговорить с доктором Норой перед её программой.
I've got to talk to Dr. Nora before her show.
Я должен поговорить с этим ребёнком, агент Скалли.
I've got to talk to this kid, Agent Scully.
Показать ещё примеры для «i've got to talk to»...

я должен поговорить сi have to go talk to

Я должен поговорить с отцом.
I have to go talk to my dad.
Но я должен поговорить с Джимми.
Oh, but I have to go talk to Jimmy.
Я должен поговорить с ней.
I have to go talk to her.
Я должен поговорить с Дэни.
I have to go talk to Dani.
я должен поговорить с этим парнем.
I have to go talk to that guy.
Показать ещё примеры для «i have to go talk to»...