я в здании суда — перевод на английский

я в здании суда — me to the courthouse

Сейчас же отвези меня в здание суда!
Just get me to the courthouse now!
Я правда должна выбрать имя, прежде, чем ты отведешь меня в здание суда в четверг.
I really have to figure this out before you take me to the courthouse on Thursday.
Когда Итан удирал от меня в здании суда, когда я посмотрела в его глаза, он не был человеком, в которого я влюбилась.
When Ethan blew me off at the courthouse, when I looked into his eyes, he was not the person that I fell in love with.
Итак, я в здании суда, и я, притворяясь, говорю с тобой, поэтому я притворяюсь занятой, когда сымитирую столкновение с Хенком и приглашу его на наше свидание под видом ужина.
So, I am at the courthouse, and I'm pretending to be talking to you so that I look fake-busy when I fake-bump into Hank and invite him to our date/fake dinner party.
advertisement

я в здании суда — другие примеры

Он любил прятать меня в здании суда.
He just likes to sneak me into his office at the courthouse.
Эй, я в здании суда
Hey, I'm at the courthouse.