я выпустился — перевод на английский

я выпустился — i graduated

Знаешь, Кларк, когда я выпустился из Эксельсиор, это был...
You know, Clark, when I graduated from Excelsior, it was, uh...
Я выпустился в 1979 и ничего не слышал об этом.
I graduated in 1979, and I had no idea about any of this.
Когда я выпустился из колледжа, то устроился на заправке на старой дороге.
When I graduated from college, I got this job pumping gas out on the old road.
Да, старик, когда я выпустился, я пообещал себе больше никогда не появляться в этом...
Yeah man, the day I graduated, I promised myself I would never set foot in that
В смысле, я выпустился, я больше не ваша проблема.
I mean, I graduated, I'm not your problem anymore.
Показать ещё примеры для «i graduated»...