я выполняю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я выполняю»

я выполняюi was just doing

Я выполнял свой гражданский долг, сэр.
Just doing my civic duty, sir.
Я выполняю свою работу.
Just doing my job.
Я выполнял свой долг!
I was just doing my duty.
Слушайте, я выполнял свою работу, это все.
Hey, man, I was just doing what I had to do.
О, я выполняю свой долг, графиня.
I just did my duty, Countess.
Показать ещё примеры для «i was just doing»...
advertisement

я выполняюi have my orders

Потому что это временно и потому что я выполняла предписание.
Because it's temporary, and because I was ordered to.
Я выполнял приказ.
It was an order, remember?
Я выполняю приказ.
— Company orders.
Я выполняю просьбу начальника.
The boss ordered me to do this.
Я выполнял приказы.
Give me an order, and I execute it.
Показать ещё примеры для «i have my orders»...