я всё ещё ощущаю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я всё ещё ощущаю»
я всё ещё ощущаю — i can still feel
Однажды я пытался заставить его прекратить много пить в клубе, и я все еще ощущаю синяки!
I once tried to stop him having a drink too many at the club, and I can still feel the bruises!
Я всё ещё ощущаю его присутствие.
I can still feel his presence.
Несмотря на то, что моя связь с Равой была разорвана, я всё ещё ощущаю её присутствие.
Even though my connection to Raava was severed, I can still feel her presence.
Я стараюсь делать всё, как консультанты говорят, но так или иначе, я все ещё ощущаю запутанность.
I try to do everything the counselors say, but somehow I still feel confused.
Когда Его голос покидает меня, когда Его поводок ослабевает, я все еще ощущаю грусть... словно внутри меня пустота.
When His voice leaves me, when His leash loosens, I still feel sadness... like a void.