я всё думаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я всё думаю»

я всё думаю — другие примеры

Я всё думал о детях.
I kept thinking of my kids.
Да, я всё думаю о краже драгоценностей.
Yes, I wonder if they found any trace of those stolen jewels.
Я всё думаю, что будет с тем швейцаром, если кто-нибудь на него спрыгнет.
I've often wondered what would happen to that porter... if somebody jumped on him from here.
Я всё думаю — как там бедная Сельма в этой камере.
I'm thinking of poor Selma down in that jail.
Но я все думаю, может старый лис Андервуд надул меня.
But I'm just thinking. Perhaps that old fox Underwood might be giving me too much rope.
Показать ещё примеры...