я всегда могу положиться на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я всегда могу положиться на»

я всегда могу положиться наi can always count on

Я всегда могу положиться на тебя.
I can always count on you.
Знаю, что получу, ведь я всегда могу положиться на тебя, Сюзанна Кахалан.
I know I will cause I can always count on you, Susannah Cahalan.
advertisement

я всегда могу положиться на — другие примеры

Я всегда мог положиться на тебя.
You've always been someone I can count on.
Я всегда мог положиться на тебя.
I could always count on you.
Я всегда могу положиться на Джона. Каждый раз он посылает мне нужные данные, поскольку сам ничего не понимает.
I can always rely on John to send me the relevant data, as he never understands a word of it.
Доусон, я всегда мог положиться на ваше стремление говорить то, что думаете.
Dawson, one thing I know I can rely on with you is a straight story.
Но, в конце концов, я всегда могу положиться на Вас.
But at least I can always rely on you.
Показать ещё примеры...