я влюблён в вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я влюблён в вас»

я влюблён в васi'm in love with you

Не потому что вы прекрасны, а потому что я влюблён в вас.
Not because you're beautiful, but because I'm in love with you.
Я влюблен в вас, совсем немножко, и не хотел бы влюбиться по-настоящему.
I'm in love with you. Only a little, but I don't want to be head over heels.
Я влюблена в вас.
I'm in love with you.
Я влюблена в вас, м-р Спок.
I'm in love with you, Mr. Spock.
Я влюблён в вас.
I'm in love with you.
Показать ещё примеры для «i'm in love with you»...