я видел вчера — перевод на английский

я видел вчера — i saw

Такие же странные ветки я видела вчера на нашей стартовой площадке.
I saw these strange branches yesterday, on the landing area.
Вы знаете, я видел вчера, как играет Дак, и должен сказать...
I saw Doug play yesterday.
Я видел вчера твою девчонку!
I saw that girl you went home with.
Я видел вчера вашу встречу с Сент Френсисом.
I saw the St. Francis game the other night.
Итак, я видела вчера вечером молодую женщину, переезжающую в вашу квартиру.
So I saw a young woman moving into your apartment last night.
Показать ещё примеры для «i saw»...
advertisement

я видел вчера — i saw yesterday

Это Годвина я видел вчера, когда он отходил от упряжки своих быков?
Was it Godwin I saw yesterday, leaving his ox team?
Вообще, я хотел рассказать вам о стаде карибу, которых я видел вчера, когда ходил на лыжах.
Anyway, I want to tell you about this herd of Caribou I saw yesterday while I was out skiing.
Знаешь, я не знаю, что я видел вчера.
You know, I don't know what I saw yesterday.
ветру, скоростью 50 миль в час, хорошо что карибу, которых я видел вчера, когда ходил на лыжах.
...50-mile-an-hour winds, good thing that-— ...of Caribou I saw yesterday while I was out skiing.
Трудно поверить что мы говорим о той же девушке, что я видела вчера.
It's just hard to believe we're talking about the same girl I saw yesterday.
Показать ещё примеры для «i saw yesterday»...