я видела фотографии — перевод на английский

i saw a picture of
i've seen pictures of
i saw the photos
i saw the photograph

я видела фотографии — i saw a picture of

Нет, я видел фотографию, где ты вся измазана черникой.

No, I saw a picture of you covered in blueberries.

Но в медальоне я видела фотографию, где вы держите Чака на руках.

But I saw a picture of you holding Chuck in the locket.

МакГи и я видели фотографию Л. Джея и Джексона Гиббса в Стилвотере.

Oh, McGee and I saw a picture of L.J. and Jackson Gibbs in Stillwater.

Я видела фотографию тебя, Эли и Вилдена на парусном судно.

I saw a picture of you, Wilden, and Ali on a sailboat.

Я видела фотографию, где вы танцуете вдвоём.

I saw a picture of you two dancing together.

Показать ещё примеры для «i saw a picture of»...

я видела фотографии — i've seen pictures of

— На самом деле, я их даже не помню. Я видела фотографии, но, мм... вот как серьезно относиться к моему призванию у меня на родине.

I've seen pictures, but, uh... that's how seriously the calling is taken by my people.

И хотя я не переживал ядерного взрыва, уничтожающего все живое в радиусе 320 км, я видел фотографии.

While I've never lived through a nuclear explosion, I've seen pictures.

Я видела фотографии, это красивейшее зрелище на свете.

I've seen pictures, it's the most beautiful thing in the world.

Потому что я видела фотографии, и, прости, но у той девушки лицо, как у пещерного человека.

'Cause I've seen pictures, and, I'm sorry, that girl had a brow ridge like a caveman.

Послушай, я видела фотографии твоих бывших подружек.

Come on, i've seen pictures of your old girlfriends.

Показать ещё примеры для «i've seen pictures of»...

я видела фотографии — i saw the photos

— Я видела фотографии.

I saw the photos.

Чак, я видела фотографии, понятно?

I swear it. Chuck, I saw the photos, okay?

Я видела фотографии.

I saw the photos.

Я видел фотографии.

I saw the photos.

Я видел фотографию на выставке.

I saw a photo at the exhibition.

Показать ещё примеры для «i saw the photos»...

я видела фотографии — i saw the photograph

Я видела фотографию.

I saw the photograph.

Я видела фотографию, Клэр.

I saw the photograph, Claire.

Я видела фотографии..

I saw the photographs.

Я видел фотографии тела Дюваля.

I saw the photographs of Duvall's body.

Я вижу фотографию.

I see a photograph.

я видела фотографии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я видела фотографии»

я видела фотографии — i saw a picture of

я видела фотографии — i've seen pictures of

я видела фотографии — i saw the photos

я видела фотографии — i saw the photograph