я видела его во сне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я видела его во сне»

я видела его во снеi had dreamt about it

Каждый раз когда я вижу его во сне он много со мной разговаривает.
Every time I dream about him he talks a lot with me.
Вечно он, я видел его во сне еще до нашей встречи.
Always, yeah, even before I met him, he was in my dreams.
Я видела их во сне.
I dreamt about this.
Я видела его во сне.
I had dreamt about it.

я видела его во снеi saw him in a dream

Я видел его во сне!
I saw it in a dream!
Я видела их во сне.
I saw them in my dream.
Я видела его во сне.
I saw him in a dream.

я видела его во снеi've seen him in my dream

Я видел его во сне.
I've seen him in my dreams.
Я видел его во сне.
I've seen him in my dream.

я видела его во сне — другие примеры

Ну, если не знаю, значит я видела его во сне.
Then, if I don't know it, I guess I must have dreamed it.
Я видела его во сне.
I saw him a hundred times in my dreams.
Мне кажется, что я его знал, но, как будто раньше я видел его во сне.
He seems familiar, but more like I've dreamt of him before.
Я вижу их во сне каждую ночь.
I see them at night...