я видел — перевод на английский

я видел — i saw

Я видел, что бывает, когда им занимаются не те люди.
Well, I saw what was happening when the wrong people ran it.
Я вижу это по его глазам, хорошо?
I saw it in his eyes, okay?
Я видела статью про вас с И Рён.
I saw an article about you and Yi Ryeong.
Он... он трогал краешек твоей груди, я видела!
He-he touched the side of your boob, I saw it.
Я видела, как была убита женщина в соседней комнате ...
I saw, how a woman was murdered in the next room...
Показать ещё примеры для «i saw»...
advertisement

я видел — i've seen

Я видела это раньше.
I've seen that before.
Я видел этих людей, они действительно больны.
I've seen those people, they really are sick.
Убирайтесь с моего пути, я видел предостаточно!
Get out of my way, I've seen enough!
Судя по тому, что я видел, и что я сделал...
From all I've seen and done...
Я видел как многие отправлялись в мертвецкую... но никто и никогда оттуда не возвращался.
I've seen a lot of'em go in that dying room... but nobody ever comes back.
Показать ещё примеры для «i've seen»...