я вас видела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я вас видела»

я вас виделаi saw you

Может, я вас видел в Клаймет-фолз? Нет.
— Maybe I saw you up Klamath Falls way.
Не слышала лучшую шутку года: «Это не та женщина, с которой я вас видел» ?
Have you heard that gag that's been flying around town? «Who was that lady I saw you with?»
Выходите, я вас вижу!
Come on I see you!
advertisement

я вас видела — другие примеры

Я не знаю, где я вас видела.
— Now I know where l've seen you.
Вы изменились с того момента, как я вас видел последний раз. Не удивительно.
You know, you've grown up a bit since I last saw you.
Главное, чтобы я вас видел.
I'll see you all right.