я был на свидании — перевод на английский

я был на свидании — i was on a date

Так вот, послушайте: я был на свидании с этой девушкой, Джеки...

So get this: I was on a date with this girl, Jackie...

Так или иначе, я был на свидании с этой девушкой, Джеки...

So anyway, I was on a date with this girl, Jackie...

Я был на свидании с Шейлой.

I was on a date with Sheila.

Я был на свидании.

I was on a date. Awesome.

Еще был случай, когда я была на свидании, и по дороге сломала себе коленные чашечки.

There was another time where I was on a date and I tripped and broke my kneecap.

Показать ещё примеры для «i was on a date»...

Я был на свидании сегодня с Рэйчел, понимаете?

— I went on a date tonight with Rachel, right?

Я был на свидании с её сумасшедшей начальницей.

I went on a date with her crazy-ass boss.

Я был на свидании...

I went on a date...

Теперь я хожу на свидания! Я был на свидании, а на свиданиях я нервничаю, очень нервничаю.

But I date now, and I went on a date, and I get nervous when I date, I get very nervous.

Что я был на свидании.

That I went on a date.

Показать ещё примеры для «i went on a date»...