я был бы счастлив помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я был бы счастлив помочь»

я был бы счастлив помочьi would be happy to assist

Я был бы счастлив помочь копать могилу для Ханны.
I would be happy to assist by digging a grave for Hannah.
Я был бы счастлив помочь вам.
I would be happy to assist you.
advertisement

я был бы счастлив помочь — другие примеры

Знаешь, я был бы счастлив помочь.
Uh, you know, I'd be happy to oblige.
Ну, я был бы счастлив помочь, Джен.
Well, I'd be happy to help, Jen.