я буду писать — перевод на английский

я буду писать — i'll write

Я буду писать вам дважды в неделю.
I'll write you twice a week.
Конечно, мама. Я буду писать, но у меня столько планов.
Oh, of course, Mom, I'll write, but, gee, a fella has a lot to do.
Ты ведь знаешь — я буду писать.
You know I'll write.
Я буду писать обеим моим девочкам каждый день.
I'll write both my girls every day.
Я буду писать вам каждый день.
I'll write you every day.
Показать ещё примеры для «i'll write»...
advertisement

я буду писать — i will write

Я буду писать стихи или делать рисунки на пиках этих гор.
I will write poems or sketch from the top of those mountains.
Я буду писать тебе.
I will write for you...
Я буду писать.
I will write.
Я буду писать письма.
I will write letters often.
Я буду писать песни для Рико.
I will write Riko songs.
Показать ещё примеры для «i will write»...
advertisement

я буду писать — i'm going to write

Еще я буду писать рассказы, сценарии, поработаю продюсером, нет режиссером и вообще у меня масса талантов...
Then I'm going to write and direct my own stories, produce the movies ...
Я буду писать
I'm going to write.
Я думаю я буду писать книгу о соусах барбекью.
I think I'm going to write a book about barbecue sauces.
Раз уж я не смогу с тобой часто общаться, я буду писать записки и складывать их в маленькую книжку.
As I can't communicate with you much, I'm going to write little notes and put them in a little book.
Я буду писать вам письма и отправлять рисунки всего, что увижу.
I'm going to write you letters and send you drawings of whatever I see. OK? Yeah.
Показать ещё примеры для «i'm going to write»...
advertisement

я буду писать — i'm gonna write

Я буду писать Я буду играть
I'm gonna write I'm gonna play ¶
Я буду писать, делать аранжировки и записи.
I'm gonna write and arrange, produce the sessions.
Третье: я буду писать о чём мне вздумается.
C, I'm gonna write about whatever the fuck I want.
Нет, я буду писать новый роман, ведь я же писатель.
No, I'm gonna write a new novel, for I am a writer.
Я буду писать сказки такими, какие они есть, и начну с Аида.
I'm gonna write the stories as they are, and I'll start with Hades.
Показать ещё примеры для «i'm gonna write»...