я буду очень благодарна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я буду очень благодарна»
я буду очень благодарна — i'd appreciate
Нет, и я буду очень благодарен, если и вы не станете, пока у меня не появится возможности все рассказать самому.
No, and I'd appreciate it if you wouldn't say anything until I had a chance to speak with them myself.
Я буду очень благодарна, если вы сообщите эту информацию
Something made of really, really expensive leather. I'd appreciate it if you passed this information on to Booth.
Я буду очень благодарен, если ты наденешь это кольцо.
I'd appreciate it if you would wear the ring in public.
Я буду очень благодарен за ответ на этот вопрос, мистер Бал...
I'd appreciate an answer to my question, Mr. Bal...
— до конца истории, я буду очень благодарна.
— until you hear the full story, I'd appreciate it.
Показать ещё примеры для «i'd appreciate»...