я буду любить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я буду любить»

я буду любитьi will love

Я буду любить тебя до конца жизни.
I will love you until the end of my life.
Я буду любить тебя вместо него.
I will love you in his place.
Я буду любить вас вечно.
I will love you always.
И помни, я буду любить вас обоих всегда.
And remember, I will love you both, always.
Я буду любить его даже слепым. что он будет говорить ласково с другими женщинами. но сохрани его руки!
I will love him though he be blind. I fear he may speak sweetly to other women. Let him go dumb.
Показать ещё примеры для «i will love»...
advertisement

я буду любитьi'll love

Я буду любить вас.
I'll love you.
Я буду любить тебя."
I'll love you.
Я буду любить Норвелла до последнего.
I'll love Norval to my dying day.
Джордж Бейли, я буду любить тебя до самой смерти.
George Bailey, I'll love you till the day I die.
«Я буду любить тебя вечно.»
"I'll love you forever.
Показать ещё примеры для «i'll love»...
advertisement

я буду любитьi shall love

И я буду любить тебя до конца времен, до конца миров.
And I shall love you for time without end, worlds without end.
Я буду любить тебя каждый день своей жизни.
And I shall love you every day of my life.
Я буду любить тебя до самой смерти... и сделаю все, чтобы быть тебе хорошим мужем.
I shall love ya 'til l die... and I'll make all effort to be a good husband to ya.
— Мужу я должна служить... я должна любить... я буду любить!
Husband I shall serve — I shall love
Будущее в пассиве: «Я буду любим.»
Future passive. «I shall be loved. »
Показать ещё примеры для «i shall love»...