я буду заботиться о тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я буду заботиться о тебе»

я буду заботиться о тебеi'll take care of you

Я буду заботиться о тебе.
I'll take care of you.
На свободе я тебя не брошу. Я буду заботиться о тебе.
I'll take care of you.
Теперь я буду заботиться о тебе.
I'll take care of you now.
Я буду заботиться о тебе и Бладе.
I'll take care of you and Blood.
Когда ты совсем ослабеешь, я буду заботиться о тебе, а когда умрёшь о твоём доме.
When you're older and dirtier, I'll take care of you, and after you die I'll look after your house.
Показать ещё примеры для «i'll take care of you»...
advertisement

я буду заботиться о тебеi'm taking care of you

Я буду заботиться о тебе.
I'm gonna take care of you.
Я буду заботиться о тебе, Дениз.
I'm gonna take care of you, Denise.
Нет, я буду заботиться о тебе.
No. I'm taking care of you.
С этого дня я буду заботиться о тебе.
I'm taking care of you from now on.
Я буду заботиться о тебе! О вас обоих!
I'm gonna take care of you— both of you!