я более чем счастлив — перевод на английский

я более чем счастлив — i'm more than happy

Если моя помощь в гостинице заставляет его чувствовать себе лучше, тогда я более чем счастлива сделать это.

If being there when he checks into his hotel makes him feel better, then I'm more than happy to do it.

Я более чем счастлив вложить деньги и время, если я верю, что от этого будет толк.

I'm more than happy to invest my money and my time if I believe some good will come of it.

Я более чем счастлив помочь собрать кусочки.

I'm more than happy to help pick up the pieces.

Если вам нужна помощь для его применения на ваших пострадавших районах, тогда я более чем счастлив...

If you need assistance applying it to your affected areas, then I'm more than happy...

Я более чем счастлив перевести мою жизнь на два года в режим ожидания пока ты вступаешь в фиктивный брак со знаменитостью

I'm more than happy to put my life on hold for two years while you enter into a fake marriage with a celebrity.

Показать ещё примеры для «i'm more than happy»...