ящур — перевод на английский

Варианты перевода слова «ящур»

ящурfoot and mouth disease

Ящур! Распишитесь!
Foot and mouth disease!
Это насчёт эпидемии ящура.
It's about the foot and mouth disease.
Ящур! Сплошная дичь!
But foot and mouth disease!
Кстати они и ящур разносят.
They spread foot and mouth disease too.
В Англии, среди оленя, там есть тип коровьего бешенства. и ящура ставят наш собственный бизнес в новое измерение.
Among reindeer there is a type of mad cow disease in England and foot and mouth disease puts our own business in a new light.
Показать ещё примеры для «foot and mouth disease»...

ящурfoot-and-mouth

— Только не ящур.
Not foot-and-mouth.
Если я поеду на вызов, и по несчастному стечению обстоятельств на этой ферме затем возникнет вспышка ящура, они будут клясться, что это я занес инфекцию.
If I went out on a call and, by some horrid mischance, foot-and-mouth then broke out on that farm, they'd swear I was the carrier.
Сью Бересфорд — не парнокопытное, так что я не могу передать ей ящур.
Sue Beresford has not got cloven hooves, so I shan't be giving her foot-and-mouth.
Кажется, случится чудо — вспышки ящура не будет.
The miracle is going to happen — there won't be an outbreak of foot-and-mouth.
— Это не ящур, мистер Даусон.
— It is not foot-and-mouth.
Показать ещё примеры для «foot-and-mouth»...