ястребиный — перевод на английский

ястребиный — bonelli's

Алек, а вы когда-нибудь видели ястребиного орла?

So have you ever seen a Bonelli's eagle, Alec?

Я в первый же день встретил красноспинного сорокопута и ястребиного орла.

I got a red-backed shrike and a Bonelli's Eagle on the first day.

Ты когда-нибудь видел ястребиного орла, Алик?

So, have you ever seen a Bonelli's Eagle, Alec?

— Ну, а вы, Алек, когда-нибудь видели ястребиного орла?

So, have you ever seen the Bonelli's Eagle, Alec?

Она в ловушке в ястребином гроте Где живет монстр и Он убьет ее, когда вернется.

She is trapped in the Grotto of the Falcon where the monster lives and he'll kill her if he comes back.

Она поймана в ловушку в ястребином гроте.

She's trapped in the Grotto of the Falcon.

Это возможно было нормально, когда, к примеру, это делали Ястребиный Глаз и Би Джей в «Мэш»

That might have been okay when, like, hawkeye and B.J. did it on «M-a-s-h,»

Как в том странном финале сериала Мэш, когда Ястребиный глаз заставил девушку убить цыпленка.

It's like that weird finale in M.A.S.H where Hawkeye makes that lady kill the chicken.

— В Ястребиный грот, чтобы спасти Анико.

— To the Grotto of the Falcon to free Aniko.

Мы рядом с ястребиными гротами.

We're near the grottos of the Falcon.

— Крупнейший знаток ястребиной...

— The greatest hawk trainer...

Мы с Казиком хотим ехать с палаткой в Ястребиную Гору, но это еще неизвестно...

Me and Kazik want to take a tent and go to Jastrzebia Gora, but nothing is set yet...

У лучников Эльвенгарда, ястребиный взор.

The King's archers have eyes like hawks

Прямо Ястребиный Глаз, Рейган.

Good eye, Reagan.

Ястребиная сова.

That's a barred owl.

Показать ещё примеры...