ясный перец — перевод на английский

ясный перец — of course

Ты, Роберт, ясен перец, на «Вольво» ездишь.
Of course you drive a Volvo, Robert.
Ясен перец!
Of course!

ясный перец — другие примеры

Ясен перец!
BOY 1 : That's true, man. BOY 2:
Ясный перец, ему не спится!
Probably couldn't sleep.
На вечеринку он оставался у Кева с Вероникой, ясен перец!
Party? He stayed the night at Kev and Veronica's, duh!
Ясен перец, свалил.
He definitely did a bunk.
Ясный перец.
Obviously.
Показать ещё примеры...